In breve
Suica e PASMO sono carte IC ricaricabili da appoggiare al tornello invece di comprare un biglietto a ogni corsa. Funzionano allo stesso modo su quasi tutti i treni, le metro e i bus di Tokyo e delle grandi città giapponesi, e si usano anche per pagare nei minimarket e in molti distributori.
Quale carta prendere
| Opzione | Ideale per | Da sapere |
|---|---|---|
| Welcome Suica | Soggiorni brevi | In vendita per turisti negli aeroporti e in alcune grandi stazioni. Nessun deposito, ma vale per un periodo limitato e il credito residuo non si rimborsa: ricarica poco alla volta. |
| Suica / PASMO normale | Viaggi lunghi o ritorni | Piccolo deposito rimborsabile; il credito si può rimborsare restituendo la carta. |
| Suica su iPhone (Wallet) | Chi ha l'iPhone | Nessuna carta fisica, ricarichi con la tua carta bancaria nel Wallet, funziona in modalità Express senza sbloccare il telefono. |
Suica sul telefono
- Apri Wallet sull'iPhone e tocca +.
- Scegli Carta trasporti → Suica (o PASMO).
- Aggiungi un importo iniziale con la tua carta.
- Al tornello avvicina la parte alta del telefono al lettore.
Molti telefoni Android comprati fuori dal Giappone non possono aggiungere Suica: in quel caso usa la carta fisica.
Dove funziona
- Treni JR, ferrovie private, metro e quasi tutti i bus urbani a Tokyo, Osaka, Kyoto, Nagoya, Fukuoka, Sapporo e in altre zone.
- Minimarket (7-Eleven, Lawson, FamilyMart), molti distributori, armadietti e alcuni taxi e ristoranti.
- Cerca il logo IC sul lettore.
Come ricaricare
Usa le macchine di ricarica in stazione (scegli l'inglese, inserisci la carta, paga in contanti) oppure paga alla cassa di un minimarket. Molte macchine accettano solo contanti: tieni qualche yen con te. Sull'iPhone ricarichi direttamente nel Wallet.
Cosa la carta non copre
- Posti riservati sullo Shinkansen: serve un vero biglietto Shinkansen (o la prenotazione col JR Pass). Leggi la guida allo Shinkansen.
- Viaggi tra alcune regioni con un solo tocco possono bloccarsi al tornello: in quel caso vai allo sportello con personale e paga la differenza.
- Supplementi dei treni limited express possono richiedere un biglietto a parte.
Consigli che fanno risparmiare tempo
- Tieni sempre almeno 1.000–2.000 ¥ sulla carta, così il tornello non ti ferma mai.
- Tocca all'ingresso e all'uscita, sempre.
- Una carta a persona, anche per i bambini (le tariffe ridotte richiedono una carta bambino).
- Hai perso la carta fisica? Quelle non registrate non si possono bloccare: non caricare cifre alte.
Dopo si va a cena? Leggi le frasi giapponesi per il ristorante.
Pronto a prenotare?
Link affiliati: se prenoti, 687 può ricevere una commissione senza costi extra per te.
La tua giornata in Giappone, già collegata.
In 687 Japan ogni tappa del viaggio mostra la stazione giusta, il percorso coi mezzi in Apple Maps e la ricerca biglietti già compilata con la tua data, e quando arrivano pioggia, ritardi o chiusure NOW ricostruisce il resto della giornata attorno a ciò che è fisso.
